Miokarditis i perikarditis: simptomi, dijagnoza i lečenje upale srčanog mišića i srčane kese (ESC 2025)
Stručna redakcija: dr Marko Vuleta, kardiolog · Poslednja revizija: 4. avgust 2026.
Bol u grudima nekoliko nedelja posle obične virusne infekcije kod mlade i zdrave osobe najčešće nije infarkt, nego upala srca ili srčane kese. Većina se potpuno oporavi, ali samo uz pravu dijagnozu i uz mirovanje koje se ne skraćuje. Napor u akutnoj fazi je ono što stanje čini opasnim.
Brze činjenice
Podatak
Vrednost
Latinski nazivi
myocarditis, pericarditis
Narodni nazivi
upala srčanog mišića, upala srčane kese, voda oko srca
Učestalost perikarditisa
oko 28 novih slučajeva na 100.000 stanovnika godišnje
Udeo u pregledima zbog bola u grudima
do 5% pregleda u urgentnim službama kod osoba bez suženja koronarnih arterija
Najčešći uzrok
virusi, u više od polovine slučajeva
Oporavak kod virusnog miokarditisa
potpun kod 80 do 90% pacijenata
Glavna opasnost
opasni poremećaji ritma i slabljenje pumpne funkcije srca
Hitni broj
194
Miokarditis i perikarditis: ključni podaci
Šta su miokarditis i perikarditis?
Miokarditis je zapaljenje srčanog mišića, srednjeg i najdebljeg sloja zida srca koji obavlja pumpanje krvi. Perikarditis je zapaljenje perikarda, tanke dvoslojne opne koja obavija srce. Dva stanja se često javljaju zajedno, jer imaju iste uzroke i zahvataju slojeve koji naležu jedan na drugi.
Šta znači novi naziv IMPS
Inflamatorni miopericardijalni sindrom, skraćeno IMPS, je radni naziv koji su ESC smernice iz 2025. godine uvele za period od prve sumnje do postavljanja konačne dijagnoze. Nije naziv za stanje u kome su oba sloja zahvaćena istovremeno, nego za ceo spektar bolesti, od čistog miokarditisa preko mešovitih oblika do čistog perikarditisa. Svrha tog naziva je da lekar na početku ne mora da se opredeli, već da postupak vodi dok se ne razjasni koji je sloj i koliko zahvaćen.
Šta se dešava u srcu
Kod miokarditisa mišićne ćelije otiču, u tkivo se skupljaju ćelije zapaljenja, a deo ćelija srčanog mišića odumire. Srce zbog toga slabije pumpa, a raste sklonost ka poremećajima ritma. U najtežem, munjevitom obliku pumpna funkcija naglo popusti i nastaje stanje u kome srce ne može da obezbedi dovoljan protok krvi kroz telo.
Kod perikarditisa upaljena dva lista srčane kese taru se jedan o drugi, što daje karakterističan zvuk koji lekar čuje slušalicama i oštar bol u grudima. Ako se između listova nakupi tečnost, ona može pritisnuti srce i onemogućiti da se ono napuni krvlju. To stanje se zove tamponada srca i traži hitno izvlačenje tečnosti iglom.
Oblici perikarditisa
Oblik
Trajanje
Šta ga odlikuje
Akutni
do 4 do 6 nedelja
prva epizoda, najčešće posle virusne infekcije
Uporni
duže od 4 do 6 nedelja bez prekida
tegobe se ne povlače ni uz terapiju
Ponavljani
vraća se posle najmanje 4 do 6 nedelja bez tegoba
često sa mehanizmom sopstvenog zapaljenja
Hronični
duže od 3 meseca
nosi rizik da se kesa ukruti i stegne srce
Oblici perikarditisa prema toku
Oblici miokarditisa
Miokarditis se deli prema toku na akutni, subakutni i hronični, prema nalazu pod mikroskopom na limfocitni, eozinofilni, gigantocelularni i granulomatozni, i prema težini na oblik bez tegoba, klinički ispoljen i munjeviti. Munjeviti oblik počinje naglo i vodi u naglo popuštanje pumpne funkcije. Kod onih koji ga prežive dugoročna prognoza je često bolja nego kod blažih oblika, jer se zapaljenje kod njih češće potpuno povuče.
Smernice iz 2025. godine uvele su i naziv zapaljenska kardiomiopatija, za hronični miokarditis kod koga je pumpna funkcija trajno oslabljena, komora se promenila u obliku i postoji podloga za poremećaje ritma.
Šta uzrokuje miokarditis i perikarditis?
Miokarditis i perikarditis najčešće uzrokuju virusne infekcije, koje stoje iza više od polovine slučajeva. Uzročnici mogu biti i bakterije, gljivice, paraziti, autoimune bolesti, lekovi, otrovi i bolesti koje zahvataju ceo organizam. Kod znatnog broja pacijenata uzrok ostane nepoznat, uz pretpostavku da je posredi virusna ili autoimuna pozadina.
Glavni uzroci
Virusne infekcije, koje su najčešći uzrok. U starijim serijama preovlađivali su enterovirusi i adenovirusi, dok se u savremenim evropskim biopsijskim studijama najčešće nalaze parvovirus B19 i humani herpes virus 6, uz virus gripa, virus kovida, Epstein-Barr virus i citomegalovirus.
Bakterijske infekcije, među kojima su streptokok u sklopu reumatske groznice, uzročnik lajmske bolesti, tuberkuloza i stafilokok kod gnojnog perikarditisa.
Autoimune i sistemske bolesti, pre svega sistemski lupus, reumatoidni artritis, sarkoidoza, sistemska skleroza i zapaljenja krvnih sudova.
Lekovi i otrovi, uključujući pojedine lekove protiv raka, savremenu imunoterapiju koja podstiče imunski sistem u borbi protiv tumora, neke antibiotike i antipsihotike, kokain i alkohol u velikim količinama.
Posebni uzroci perikarditisa, kao što su autoimuna reakcija nedeljama posle infarkta, teška bubrežna slabost, maligne bolesti, stanje posle operacije srca, povreda grudnog koša i zračenje.
Faktori rizika na koje se može uticati
fizički napor tokom virusne infekcije i prerani povratak treningu posle nje
pušenje i preterano pijenje alkohola
neprepoznata i nelečena osnovna autoimuna bolest
prekid terapije pre isteka propisanog perioda kod ponavljanog perikarditisa
Faktori rizika na koje se ne može uticati
muški pol, jer muškarci obolevaju od miokarditisa češće
mlađe odraslo doba, u kome je virusni miokarditis najčešći
oslabljen imunski sistem
ranije operacije na srcu
nasledna sklonost, pošto su kod ponavljanog perikarditisa nađene promene u genima koji upravljaju zapaljenjem
Razlike po polu i uzrastu
Kod osoba između 15 i 35 godina najčešći je virusni miokarditis, često povezan sa fizičkim naporom u toku ili neposredno posle infekcije. Kod starijih preovlađuju autoimuni oblici, oblici izazvani lekovima i perikarditis posle infarkta. Žene obolevaju ređe, ali češće u kasnijem životnom dobu i sa težim oblicima.
Kod mladih muškaraca zabeležen je blago povišen rizik od miokarditisa posle vakcine protiv kovida zasnovane na iRNK, reda veličine nekoliko slučajeva na 100.000 vakcinisanih. Kod osoba koje su zbog kovida primljene u bolnicu miokarditis se javlja višestruko češće, pa je rizik od same infekcije znatno veći od rizika vezanog za vakcinu.
Koji su simptomi miokarditisa i perikarditisa?
Simptomi miokarditisa i perikarditisa kreću se od potpunog odsustva tegoba do naglog popuštanja srca kao pumpe. Tipičan pacijent sa miokarditisom je mlađa odrasla osoba sa bolom u grudima, otežanim disanjem ili lupanjem srca, jednu do četiri nedelje posle virusne infekcije.
Simptomi miokarditisa
bol u grudima koji može ličiti na infarkt, ali se obično ne širi u levu ruku
otežano disanje pri naporu, a u težim slučajevima i u mirovanju
lupanje srca i osećaj preskakanja
brzo zamaranje i opšta slabost bez jasnog razloga
otoci potkolenica, kada se razvije srčana slabost
vrtoglavica i gubitak svesti, koji su posebno zabrinjavajući jer mogu značiti opasan poremećaj ritma
blago povišena temperatura zaostala od infekcije, uz bolove u mišićima i zglobovima
Simptomi perikarditisa
oštar bol u grudima koji se pojačava pri ležanju, dubokom udisaju, gutanju i kašlju
olakšanje kada se sedne i telo nagne napred
širenje bola u levo rame, vrat i leđa
otežano disanje, često samo zato što bol sprečava dubok udah
suv i nadražajni kašalj uz povišenu temperaturu kod infektivnih oblika
nabrekle vene na vratu, kada se razvija pritisak tečnosti na srce
Kada slika izgleda drugačije
Kod dece i adolescenata tegobe su često neodređene, u vidu slabosti, gubitka apetita, povraćanja ili bola u stomaku, pa se dijagnoza odloži. Kod starijih osoba preovlađuju otežano disanje i znaci srčane slabosti, a bol u grudima može potpuno izostati. Kod dela pacijenata bolest protiče bez ijedne tegobe i otkrije se slučajno.
Sa čim se tegobe najčešće mešaju
Bol koji potiče od zida grudnog koša, od rebara ili međurebarnih mišića, pojačava se na pritisak prstom i pri okretanju trupa, što kod perikarditisa nije slučaj. Gorušica daje pečenje iza grudne kosti koje popušta posle jela ili lekova za želudac. Najvažnija razlika koju laik ne može da povuče je ona prema infarktu, zbog čega se bol u grudima koji traje ne rešava čekanjem kod kuće.
⚠ Upozorenje: pozovite 194
Jak, iznenadan bol u grudima koji ne prolazi, naglo otežano disanje u mirovanju, gubitak svesti ili jako lupanje srca sa vrtoglavicom, znaci su koji mogu ukazivati na tešku upalu srca ili opasan poremećaj ritma.
To zahteva hitnu procenu. Odmah pozovite hitnu pomoć na broj 194.
Kako se dijagnostikuju miokarditis i perikarditis?
Miokarditis i perikarditis dijagnostikuju se spajanjem tegoba, nalaza pregleda, laboratorijskih pokazatelja zapaljenja, EKG-a, ultrazvuka srca i magnetne rezonance srca. Smernice iz 2025. godine magnetnu rezonancu postavljaju kao osnovu neinvazivne dijagnostike, jer ona razlikuje aktivno zapaljenje od preležanog i od ožiljka.
Šta radi kardiolog na pregledu
Kardiolog najpre razjašnjava kakav je bol, kada je počeo, šta ga pojačava i šta olakšava, i da li mu je prethodila infekcija. Slušalicama traži zvuk trenja srčane kese, znake nakupljanja tečnosti i znake srčane slabosti, meri pritisak i puls i gleda vene na vratu. Odmah se snima EKG, jer promene na njemu usmeravaju dalji postupak.
Kriterijumi za dijagnozu
Za akutni perikarditis potrebna su najmanje dva od četiri znaka: tipičan bol u grudima, zvuk trenja srčane kese, tipične promene na EKG-u i tečnost u srčanoj kesi na ultrazvuku. Kod miokarditisa se dijagnoza vodi kliničkom slikom, pa se pacijent svrstava u kategoriju sigurnog, mogućeg ili malo verovatnog miokarditisa. Sam porast troponina nije dovoljan da se postavi dijagnoza zahvaćenosti srčanog mišića, nego to mora potvrditi magnetna rezonanca.
Pretrage koje se rade
Pretraga
Šta pokazuje
Kada se radi
EKG
promene ST segmenta, poremećaje ritma i sprovođenja
kod svih, već pri prvom pregledu
Troponin
oštećenje srčanog mišića
kod svih sa bolom u grudima
CRP, sedimentacija, krvna slika
koliko je zapaljenje aktivno
na početku i tokom praćenja
NT-proBNP
opterećenje srca i srčanu slabost
kod otežanog disanja
Ultrazvuk srca
pumpnu funkciju, pokrete zida, tečnost u kesi
kod svih
Magnetna rezonanca srca
otok, aktivno zapaljenje i ožiljak
najpouzdanija metoda za miokarditis
CT srca
stanje koronarnih arterija i naslage kreča u kesi
kada treba isključiti druge uzroke
Holter EKG
poremećaje ritma tokom 24 do 48 sati
kod lupanja srca i nesvestice
Koronarografija
prohodnost koronarnih arterija
kada se slika ne razlikuje od infarkta
Biopsija srčanog mišića
tip zapaljenja pod mikroskopom
kod najtežih i na terapiju otpornih oblika
Dijagnostičke pretrage kod miokarditisa i perikarditisa
Šta pokazuje magnetna rezonanca
Magnetna rezonanca srca prepoznaje miokarditis po dva tipa nalaza: po otoku srčanog mišića i po promenama u prostoru između ćelija koje govore o zapaljenju i ožiljku. Kasno nakupljanje kontrasta kod miokarditisa smešteno je u spoljašnjem i srednjem delu zida, dok je kod infarkta zahvaćen unutrašnji sloj, pa se ta dva stanja tako razlikuju. Nalaz se smatra pozitivnim kada je ispunjen po jedan kriterijum iz obe grupe.
Šta se traži kada je dijagnoza postavljena
Kada je dijagnoza jasna, traži se uzrok. Rade se virusni testovi, ispitivanja na autoimune bolesti kod sumnje na sistemsku bolest, hormoni štitaste žlezde i procena rada bubrega. Kod ponavljanog perikarditisa preporučuje se genetsko ispitivanje, naročito ako sličnih slučajeva ima u porodici ili ako terapija slabo deluje.
Kako se leče miokarditis i perikarditis?
Lečenje miokarditisa i perikarditisa ima tri cilja: smiriti zapaljenje, podržati rad srca i sprečiti komplikacije, pre svega poremećaje ritma, srčanu slabost i ponovno javljanje bolesti. Osnovu čine lekovi protiv zapaljenja i mirovanje, dok se lekovi koji potiskuju imunski sistem koriste samo kod odabranih oblika.
Lečenje perikarditisa
Linija lečenja
Grupa lekova
Čemu služi
Prva
nesteroidni lekovi protiv zapaljenja, uz kolhicin
smiruju bol i zapaljenje i znatno smanjuju rizik od ponovnog javljanja
Druga
kortikosteroidi
koriste se kada prva linija ne deluje ili nije dozvoljena
Treća
lekovi koji blokiraju interleukin-1
kod ponavljanog perikarditisa, sa najjačom preporukom u smernicama iz 2025. godine
Linije lečenja perikarditisa
Kolhicin uz lek protiv zapaljenja smanjuje rizik da se perikarditis ponovi za oko polovinu, što je pokazala studija ICAP. Trajanje terapije određuje lekar, a najčešća greška pacijenata je prekid čim bol prestane, jer upravo to vodi u novu epizodu.
Kod nakupljanja veće količine tečnosti ili kod pritiska na srce radi se izvlačenje tečnosti iglom pod kontrolom ultrazvuka. Kada se srčana kesa vremenom ukruti i stegne srce, jedino rešenje je hirurško uklanjanje kese, koje se radi u specijalizovanim ustanovama.
Lečenje miokarditisa
Lečenje u bolnici je pravilo kod svakog pacijenta sa povišenim troponinom, poremećajem ritma ili oslabljenom pumpnom funkcijom. Kada miokarditis dovede do srčane slabosti, primenjuju se iste grupe lekova kao kod srčane slabosti sa oslabljenom pumpnom funkcijom, a one su opisane u posebnom tekstu o toj bolesti. Detaljan pregled ovih grupa lekova i takozvana četiri stuba terapije nalazi se u tekstu o srčanoj insuficijenciji.
Beta-blokatori se kod pacijenata sa povišenim troponinom razmatraju tokom šest meseci ili duže, radi kontrole tegoba i smanjenja rizika od poremećaja ritma.
Kortikosteroidi i drugi lekovi koji potiskuju imunski sistem koriste se kod teških oblika koji brzo napreduju i nisu izazvani infekcijom, kao i kod gigantocelularnog, sarkoidnog i eozinofilnog miokarditisa.
Mehanička podrška cirkulaciji primenjuje se kod munjevitog oblika. Smernice iz 2025. godine preporučuju ranu ugradnju potpore kod pacijenata u šoku, dok je intra-aortna balon pumpa uklonjena iz algoritama.
Zaštita od iznenadne smrti obuhvata nosivi defibrilator kod odabranih pacijenata tokom prvih meseci i ugradni defibrilator kod trajno oštećene funkcije srca i kod posebnih oblika bolesti.
Ko donosi odluke kod najtežih oblika
Kod munjevitog miokarditisa i kod složenih oblika odluke donosi tim koji čine kardiolog, kardiohirurg, lekar intenzivne nege i infektolog. Taj tim procenjuje da li je i kada potrebna mehanička podrška cirkulaciji i da li pacijenta treba prebaciti u ustanovu koja takvu podršku ima. Takav pristup je u smernicama iz 2025. godine postavljen kao standard, jer odluke moraju biti brze i usklađene.
Mirovanje kao deo lečenja
Mirovanje nije preporuka nego deo lečenja, i traje dok ne prestanu tegobe, dok se pokazatelji zapaljenja i troponin ne vrate u uredne vrednosti i dok ultrazvuk ne pokaže oporavak. To važi za sve pacijente, i one sa blagim oblikom, jer fizički napor u fazi aktivnog zapaljenja pojačava oštećenje srčanog mišića i podiže rizik od opasnih poremećaja ritma.
Kakav je tok bolesti i šta se očekuje?
Tok bolesti kod velike većine pacijenata je povoljan, i to je prvo što treba znati posle ove dijagnoze. Kod virusnog miokarditisa potpun oporavak se u velikim serijama beleži kod 80 do 90% pacijenata, a kod akutnog perikarditisa još češće, pod uslovom da je terapija uzimana onoliko dugo koliko je propisano, a ne do nestanka bola.
Kod dela pacijenata sa miokarditisom pumpna funkcija ostane trajno oslabljena i razvije se zapaljenska kardiomiopatija, oblik u kome se srce proširi i slabije steže. Perikarditis se kod dela pacijenata ponavlja, a rizik od ponavljanja je najveći kod onih koji prekinu terapiju prerano. Podaci se odnose na grupe pacijenata i ne opisuju ishod pojedinca.
Ono što najviše menja tok jeste pridržavanje mirovanja u akutnoj fazi, uzimanje terapije do kraja propisanog perioda i redovne kontrole u prvoj godini. Kod miokarditisa kontrolni pregledi tokom prvih šest meseci pokazuju da li se zapaljenje povuklo, a od toga zavisi kada je bezbedan povratak naporu. Šta konkretan nalaz znači u pojedinačnom slučaju procenjuje kardiolog koji poznaje tok bolesti, nalaz magnetne rezonance i stanje pumpne funkcije.
Život posle miokarditisa i perikarditisa
Oporavak posle miokarditisa i perikarditisa traži strpljenje i postupnost, jer se srce oporavlja sporije nego što tegobe prolaze. Kod perikarditisa se najveći deo oporavka odigra u roku od nekoliko nedelja, dok kod miokarditisa može trajati tri do šest meseci, a kod težih oblika i duže. Sve to vreme terapija i kontrole teku po dogovorenom planu.
Pridržavanje terapije
Terapija kod perikarditisa uzima se mesecima, i onda kada tegoba više nema, jer se upravo prevremenim prekidom izaziva nova epizoda. Kod miokarditisa sa oslabljenom pumpnom funkcijom terapija se uzima najmanje šest do dvanaest meseci, a kod dela pacijenata i trajno. Svaka izmena dogovara se sa kardiologom, a ne odlučuje prema tome kako se čovek oseća.
Ishrana i navike
Kod znakova srčane slabosti unos soli se ograničava na oko pet grama dnevno, uz ishranu zasnovanu na povrću, voću, ribi i maslinovom ulju. Alkohol se u akutnoj fazi potpuno izbegava, a pušenje se prekida, jer oba pogoršavaju zapaljenje i opterećuju srce. San od sedam do osam sati pomaže oporavak, a kafa je dozvoljena umereno ako ne izaziva lupanje srca.
Kontrole
prva kontrola jednu do dve nedelje posle otpusta, sa EKG-om, troponinom, pokazateljima zapaljenja i ultrazvukom srca
pregled posle mesec dana
posle tri meseca EKG, ultrazvuk, Holter i troponin
posle šest meseci ponovna magnetna rezonanca kod miokarditisa i test opterećenja
godišnje kontrole tokom najmanje dve do tri godine posle miokarditisa
Vožnja, posao i putovanja
Vožnja je dozvoljena posle stabilizacije stanja, osim kod pacijenata koji su imali gubitak svesti ili potvrđene opasne poremećaje ritma, kod kojih se pauza meri mesecima. Povratak kancelarijskom poslu moguć je za dve do četiri nedelje, dok fizički zahtevan posao čeka tri do šest meseci i procenu kardiologa. Letenje avionom se izbegava prvih nekoliko nedelja posle operacije ili uz veću količinu tečnosti u srčanoj kesi.
Vakcinacija
Vakcinacija protiv gripa, pneumokoka i kovida preporučuje se posle preležanog miokarditisa ili perikarditisa, jer infekcije koje se tim vakcinama sprečavaju same mogu izazvati novu epizodu. Kod osoba koje su imale miokarditis posle vakcine protiv kovida odluka o daljoj vakcinaciji donosi se pojedinačno, uz kardiologa.
Mentalno zdravlje
Posle srčane dijagnoze u mladim godinama česti su strepnja, strah od svakog napora i potištenost. Strah od naprezanja je posle miokarditisa toliko čest da ima i svoje ime, a nastaje zbog toga što je pacijentu mesecima ponavljano da napor škodi. Psihološka podrška, nadgledan trening u okviru rehabilitacije i jasna informacija o tome šta konkretni nalazi znače pomažu da se taj krug prekine.
Kada je bezbedan povratak sportu?
Povratak sportu posle miokarditisa određuje se prema kontrolnim nalazima, a ne prema tome kako se čovek oseća, jer se srce može činiti oporavljenim dok zapaljenje još traje. U akutnoj fazi dozvoljene su samo mirne aktivnosti, poput kretanja po stanu i lakih kućnih poslova, a svaki napor iznad toga podiže rizik od poremećaja ritma.
rekreativni sport dolazi u obzir najranije posle tri meseca, i to samo ako su ultrazvuk, magnetna rezonanca, troponin i Holter potpuno uredni
takmičarski sport traži pauzu od najmanje šest meseci kod potvrđenog miokarditisa
vrhunski sportisti sa običnom virusnom infekcijom bez znakova zahvaćenosti srca prave pauzu od najmanje četiri nedelje
pre povratka treningu radi se test opterećenja, ultrazvuk srca i celodnevni Holter
Kod perikarditisa bez zahvaćenosti srčanog mišića pauza je kraća i vezana je za prestanak tegoba i normalizaciju pokazatelja zapaljenja. Konačnu odluku donosi kardiolog koji vidi kontrolne nalaze.
Kada hitno pozvati 194?
Pozovite 194 odmah ako se javi bilo šta sa ove liste, i tokom bolesti i tokom oporavka, jer svaki od ovih znakova može značiti opasan poremećaj ritma ili naglo popuštanje pumpne funkcije srca. Ne čekajte da tegoba prođe sama i ne vozite se sami do bolnice, jer gubitak svesti za volanom ugrožava i vas i druge.
jak bol u grudima koji ne prolazi
naglo otežano disanje ili gušenje u mirovanju i pri leganju
gubitak svesti ili osećaj da ćete se onesvestiti
vrlo brz ili izrazito nepravilan rad srca praćen slabošću i bledilom
nabrekle vene na vratu uz bledilo, hladan znoj i pad pritiska
povratak bola u grudima kod osobe koja se oporavlja od miokarditisa ili perikarditisa
Kada se javiti kardiologu?
Kardiologu se javite u narednim danima, bez čekanja na zakazanu kontrolu, kada se pojavi nešto sa ove liste. To su tegobe koje traže pregled u roku od nekoliko dana do dve nedelje, ali ne i poziv hitnoj pomoći, jer ne ukazuju na neposrednu opasnost. Rano javljanje kod ovih znakova najčešće spreči da se stanje razvije u nešto ozbiljnije.
bol u grudima koji se vraća u blažem obliku posle završene terapije
zaduvanost pri naporima koji su ranije išli lako
otoci potkolenica ili dobijanje na težini u kratkom roku
osećaj preskakanja srca koji se ponavlja
povišena temperatura bez jasnog uzroka tokom oporavka
neželjena dejstva terapije, kao što su tegobe sa želucem ili prolivi
planiranje povratka treningu ili fizički zahtevnom poslu
m. Često postavljana pitanja
Pitanja pacijenata.
Prvi znaci miokarditisa najčešće su neobičan zamor, otežano disanje pri uobičajenom naporu, bol u grudima i osećaj lupanja ili preskakanja srca. Kod velikog dela pacijenata tegobe se jave jednu do četiri nedelje posle virusne infekcije, poput prehlade ili stomačnog virusa. Kod mladih sportista prvi znak može biti gubitak svesti pri naporu, što traži hitnu kardiološku obradu.
Bol kod perikarditisa je oštar, pojačava se pri ležanju i dubokom udisaju, a popušta kada osoba sedne i nagne se napred, dok je bol kod infarkta stezajući, ne menja se sa položajem i praćen je hladnim znojem. Ta razlika je korisna, ali nije pouzdana, jer se oba stanja mogu ispoljiti netipično. Zato se bol u grudima koji traje duže od 15 minuta uvek proverava u urgentnoj službi.
Oporavak zavisi od težine bolesti. Kod lakših oblika tegobe prolaze za dve do četiri nedelje, ali potpuna normalizacija rada srca traje tri do šest meseci, dok kod težih oblika oporavak može trajati i do godinu dana. Povratak fizičkoj aktivnosti nije vezan za nestanak tegoba, nego za kontrolne nalaze, pre svega za magnetnu rezonancu, ultrazvuk, troponin i Holter.
Miokarditis može biti opasan po život, jer u akutnoj fazi može izazvati opasne poremećaje ritma i naglo popuštanje pumpne funkcije srca. Ipak, velika većina pacijenata se uz pravovremeno lečenje i strogo mirovanje potpuno oporavi. Najveći izbegljiv rizik je fizički napor u akutnoj fazi, koji pogoršava zapaljenje i može izazvati zastoj srca kod inače zdrave mlade osobe.
Kod potvrđenog miokarditisa takmičarski sport se prekida na najmanje šest meseci, a rekreativni na najmanje tri meseca. Povratak je dozvoljen tek kada kontrolni pregledi pokažu urednu pumpnu funkciju, odsustvo aktivnog zapaljenja na magnetnoj rezonanci, uredne vrednosti troponina i pokazatelja zapaljenja, uredan Holter i normalan test opterećenja. Vrhunski sportisti sa običnom virusnom infekcijom bez zahvaćenosti srca prave pauzu od najmanje četiri nedelje.
Da, perikarditis se kod dela pacijenata ponavlja, a najčešći razlog je prekid terapije čim bol prestane. Kolhicin uz lek protiv zapaljenja smanjuje rizik od ponavljanja za oko polovinu, ali samo ako se uzima onoliko dugo koliko je propisano, dakle mesecima. Kod pacijenata kod kojih se bolest ponavlja uprkos terapiji koriste se lekovi koji blokiraju interleukin-1, koji su u smernicama iz 2025. godine dobili najjaču preporuku.
Voda oko srca je narodni naziv za nakupljanje tečnosti u srčanoj kesi. Mala količina tečnosti često ne daje nikakve tegobe i prati se ultrazvukom, dok veća količina može pritisnuti srce i onemogućiti da se ono napuni krvlju. To stanje se zove tamponada srca, ispoljava se otežanim disanjem, padom pritiska i nabreklim venama na vratu i traži hitno izvlačenje tečnosti iglom.
Sam miokarditis nije nasledna bolest, jer ga najčešće izaziva infekcija. Kod ponavljanog perikarditisa nađene su promene u genima koji upravljaju zapaljenjem, pa se kod tih pacijenata, naročito ako sličnih slučajeva ima u porodici, preporučuje genetsko ispitivanje. Nasledna podloga postoji i kod dela pacijenata kod kojih posle miokarditisa ostane trajno oslabljena pumpna funkcija.
Tokom akutne faze perikarditisa napor se izbegava, a dozvoljene su samo mirne aktivnosti. Povratak vežbanju vezan je za prestanak bola i normalizaciju pokazatelja zapaljenja u krvi, a kod pacijenata kod kojih je zahvaćen i srčani mišić pauza je znatno duža. Kancelarijski posao je obično moguć za dve do četiri nedelje, dok fizički zahtevan posao čeka procenu kardiologa.
Miokarditis posle vakcine protiv kovida zasnovane na iRNK zabeležen je, najčešće kod mladih muškaraca, i po pravilu ima blag tok. Rizik je reda veličine nekoliko slučajeva na 100.000 vakcinisanih, dok se kod osoba koje su zbog kovida primljene u bolnicu miokarditis javlja višestruko češće. Kod osobe koja je već imala miokarditis posle vakcine odluka o daljoj vakcinaciji donosi se pojedinačno, uz kardiologa.
Upalu srca potvrđuje spoj nalaza, a ne jedna analiza. Troponin pokazuje da je srčani mišić oštećen, pokazatelji zapaljenja u krvi govore koliko je proces aktivan, EKG i ultrazvuk otkrivaju promene ritma, pokrete zida i tečnost u srčanoj kesi. Konačnu potvrdu kod miokarditisa daje magnetna rezonanca srca, jer sam porast troponina nije dovoljan da se postavi dijagnoza.
Kod dela pacijenata posle miokarditisa ostane ožiljak, koji se vidi na magnetnoj rezonanci i po pravilu je smešten u spoljašnjem i srednjem delu zida srca. Postojanje ožiljka ne znači samo po sebi da će srce slabije raditi, ali je razlog za redovne kontrole, jer ožiljno tkivo može biti podloga za poremećaje ritma. Kontrolna magnetna rezonanca posle šest meseci pokazuje da li se zapaljenje povuklo i šta je od promena ostalo trajno.
Ovaj tekst je edukativnog karaktera i ne predstavlja medicinski savet niti zamenjuje pregled kod lekara. Za tumačenje nalaza, postavljanje dijagnoze ili donošenje terapijskih odluka obratite se svom kardiologu. Ako imate akutne simptome (bol u grudima, gušenje, gubitak svesti), pozovite hitnu pomoć na broj 194.
ESC Scientific Document Group. Smernice Evropskog kardiološkog društva (ESC) iz 2025. godine za lečenje miokarditisa i perikarditisa. Eur Heart J. 2025;46(40):3952.escardio.org, smernice za miokarditis i perikarditis [pristupljeno maj 2026].
Adler Y, Charron P, Imazio M, i saradnici. Smernice Evropskog kardiološkog društva (ESC) iz 2015. godine za dijagnostiku i lečenje bolesti perikarda. Eur Heart J. 2015;36(42):2921–2964.doi.org/10.1093/eurheartj/ehv318 [pristupljeno maj 2026].
Imazio M, Brucato A, Cemin R, i saradnici. A randomized trial of colchicine for acute pericarditis (ICAP). N Engl J Med. 2013;369(16):1522–1528.doi.org/10.1056/NEJMoa1208536 [pristupljeno maj 2026].
Klein AL, Imazio M, Cremer P, i saradnici. Phase 3 trial of interleukin-1 trap rilonacept in recurrent pericarditis (RHAPSODY). N Engl J Med. 2021;384(1):31–41.doi.org/10.1056/NEJMoa2027892 [pristupljeno maj 2026].
Ferreira VM, Schulz-Menger J, Holmvang G, i saradnici. Cardiovascular magnetic resonance in nonischemic myocardial inflammation: expert recommendations. J Am Coll Cardiol. 2018;72(24):3158–3176.doi.org/10.1016/j.jacc.2018.09.072 [pristupljeno maj 2026].
Ammirati E, Frigerio M, Adler ED, i saradnici. Management of acute myocarditis and chronic inflammatory cardiomyopathy: an expert consensus document. Circ Heart Fail. 2020;13(11):e007405.doi.org/10.1161/CIRCHEARTFAILURE.120.007405 [pristupljeno maj 2026].
Tschöpe C, Ammirati E, Bozkurt B, i saradnici. Myocarditis and inflammatory cardiomyopathy: current evidence and future directions. Nat Rev Cardiol. 2021;18(3):169–193.doi.org/10.1038/s41569-020-00435-x [pristupljeno maj 2026].
Imazio M, Gaita F, LeWinter M. Evaluation and treatment of pericarditis: a systematic review. JAMA. 2015;314(14):1498–1506.doi.org/10.1001/jama.2015.12763 [pristupljeno maj 2026].
Barda N, Dagan N, Ben-Shlomo Y, i saradnici. Safety of the BNT162b2 mRNA Covid-19 vaccine in a nationwide setting. N Engl J Med. 2021;385(12):1078–1090.doi.org/10.1056/NEJMoa2110475 [pristupljeno maj 2026].
McDonagh TA, Metra M, Adamo M, i saradnici. Smernice Evropskog kardiološkog društva (ESC) iz 2021. godine za dijagnostiku i lečenje akutne i hronične srčane insuficijencije. Eur Heart J. 2021;42(36):3599–3726.doi.org/10.1093/eurheartj/ehab368 [pristupljeno maj 2026].